Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 9

I’m ashamed I ever thought I was the “most excellent in the world”.
 
Someone far greater than me was right nearby this whole time.
 
A person who could casually accomplish what I couldn’t was right before my eyes.
 
Then what’s left to hesitate about?
 
“I can… go meet Itsuki and Kanae with a smile now.”
 
When I meet them, I’ll apologize. And talk to them cheerfully.
 
About my spectacular loss… and the man named Amemori Yuto I respected.
 
“Sh-shut up! Shut up, shut up! Everyone be quiet and rot! You’re all licking me…! … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 8

Due to the intense heat, I evade the attack and take distance.
 
The heat immediately moves away and I deeply inhale.
 
“My power…is the ultimate spear and shield. Flames that destroy all, flames that burn everything! Iron skin that withstands all, boasting invulnerability! With molten iron, I’m unrivaled! That’s me! Atsuharu Eien!”
 
Disregarding the blood flowing from his nose, he charges at me.
 
With that much heat, even I can’t endure it for long.
 
“Ah, Amemori-kun! That’s too dangerous! Please… surrender…!”
 
“Amemori! Don’t worry about what happens later! We’re the ones left! you did … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 7

So first, sorry about this, Atsuharu Eien.
 
“I’ll have to make you taste humiliation.”
 
“Hah…?”
 
Atsuharu lets out an displeased voice.
 
“Let the match between Atsuharu Eien and Amemori Yuuto begin.”
 
The female student judge calls out.
 
Everyone is certain I’ll be instantly killed.
 
Even the judge student seems to be bracing herself to stop things immediately.
 
I hear Asahina-san screaming from afar.
 

 
I step right up to Atsuharu.
 
“…Huh?”
 
A surprised voice comes out.
 
Atsuharu stands still with a look of shock on his face.
 … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 6

It was an ugly jealousy.
 
Something Kurotsuki had experienced no small number of times before.
 
But this time was different.
 
Receiving greater hatred than anyone else from a best friend he truly trusted.
 
It was an emotion too heavy for his second year of middle school self.
 
“…………”
 
There was a crisp, strange sound.
 
Something important of Kurotsuki kanade’s broke.
 
When he realized it, Kurotsuki was running.
 
Itsuki’s voice calling out to stop echoes from behind.
 
Saying ‘Sorry’ ‘Went too far’ ‘Please, listen to what I have to say’
 … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 5

“H-Hey…help me…don’t just laugh…”
 
“Y-You alright? kanae, that’s a bit much…”
 
“Hmph! He won’t die from this level!”
 
“You trying to kill me!?”
 
Itsuki makes a fuss and they somehow end up laughing together. Before long, one by one, students start disappearing from the classroom. kanae’s club activity time starts approaching as well.
 
“Ah! It’s this late already… Sorry you two but I gotta go!
 
“Never come back again!”
 
“I’ll make sure to come back just to spite you!”
 
Saying that, kanae heads off to club activities.
 
Kurotsuki who wasn’t in … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 4

As expected of Sakuma, his mouth is foul. One wrong step could earn him boos, but he avoids mistakes and that’s why he stands at the top of the class hierarchy.
 
He glares at Atsuharu and lifts the corner of his mouth.
 
“…Well, it’s good in a way. Guys like him piss me off the most. Asahina, you could’ve killed him alone but… He’s the one guy I really wanted to finish off myself.”
 
“S-Sakuma-kun…”
 
Sakuma, your phrasing is awful. Kind of brutal.
 
But you said something good. Asahina-san’s favorability went up a little! Keep … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 3

 
The time for the after school match with Class A soon arrived.
 
Waiting for Class C gathered on the grounds was Class 1-A led by Atsuharu.
 
Looking at the school building, many students are watching the situation below.
 
The first Duel Request Conflict since the school year began. And a class vs class large-scale battle at that.
 
It would be stranger if it didn’t stand out.
 
“Oooh, so you came without running away huh. How admirable.”
 
Atsuharu laughs as his red hair sways in the wind.
 
The silver mesh mixed in with … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 2

“Oooh, nice. If that’s your attitude, I’ll get serious too. The Duel Request conflict contents are simple and clear. We’ll ‘bet 600,000 yen on crushing each other.'”
 
600,000 yen. In other words, over 20,000 yen collected per person.
 
Right after enrolling, nearly all the students were fined 10,000 yen. That leaves 40,000 remaining. Even taking living expenses into account with 35,000 left, losing would reduce it to 15,000. The students’ lives would likely become quite difficult.
 
In this severe rule-abiding hell where breaking the rules just twice leads to expulsion, it’s tremendous pressure on the students.
 
“You are…”
 
“I said … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 4 part 1

Chapter Four: The Solitary Genius – Kanade Kurotsuki
 

 
The subsequent developments were, well, there’s not much to say about the flow.
 
The overwhelmingly superior Atsuharu and the cornered Class C.
 
If we don’t accept the Duel Request conflict―no, if we don’t take the request to Class A, Atsuharu’s assaults will continue. And for how many countermeasures against the assaults can we really keep up indefinitely?
 
The quickest way to stop the assaults is to just accept the Duel Request conflict.
 
But our opponent is that Atsuharu, malicious from any angle you look.
 
It also … Read the rest

Strongest in the Supernatural School Volume 1 Chapter 3 part 7

 
“W-Whoa, Sakuma! Calm down! You’re just doing what he wants!”
 
“Karasuma…Tch, I know that!”
 
I couldn’t say that he definitely didn’t know that.
 
Thanks to Karasuma’s nice play, Mt. Sakuma’s eruption was somehow avoided.
 
While internally wiping cold sweat, I turn my gaze forward where Karasuma, similarly looking toward Atsuharu, starts to smile.
 
“So? What’re you planning? I’d be super grateful if you could come again another time. I mean, homeroom’s gonna start real soon, yeah?”
 
“Pfft, like I care ’bout that. Listen, on the first day I brought Class A to heel … Read the rest