Please send more translation requests, without you all I wouldn’t know about the existence of this very fun novel.
Also please consider clicking the green button above and fill the green bar above if you guys want another LN from request page translated.
Thanks to canon fodder for requesting this novel translation
This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 神の代行者（自称） 全てはあのお方の思し召すままに……と言いまくってたら引くに引けなくなった / I Am God’s Proxy (Self-Proclaimed) Kept Saying ‘Everything Is According to the One’s Will’ and Now I Can’t Back Down
NovelUpdates :
I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.
You can contact me at [email protected]
Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation
Volume 1 :
Synopsis :
That boy—
Is he the savior of the world, or just a hopeless chuunibyou?
A noble’s son named Zero, reincarnated from Japan.
When he realized his new world was one of swords and magic, his former otaku blood boiled with excitement—
He just couldn’t help himself: he wanted to do something totally chuunibyou!
One day, while rummaging through the study, he found his father’s embarrassing old journal titled “The Notebook of the World’s Truths”.
Seeing his chance, Zero shamelessly borrowed its content to craft his own chuunibyou persona.
He decided to become the God’s Proxy, a messenger of the true holy god’s will,
and began role-playing as the one who rebels against the false gods ruling the world!
However—
Gods actually existed in this world…!?
And the girls he recruited on a whim genuinely believed in him and kept worshipping him!
Having dug himself into a hole, Zero had no choice but to continue acting as the enigmatic Proxy,
unknowingly guiding the world from the shadows—!
An isekai comedy about the strongest reincarnator who just wants to quit being the top of a secret organization
and the devoted followers who keep worshipping him by mistake!
Index
…