The Deeds of Arrogant Noble Volume 3 Chapter 3 part 4

“– [Spatial Severance]”
 
Eleonora’s magic envelops everyone present.
 
“Kuku, unnecessary meddling”
 
“Don’t say that. Let me do something too”
 
A thunderous roar echoes.
 
Everything is blown away like scraps of paper, turning the entire area into scorched earth in an instant. Naturally, the flesh of the frozen men scatters too, but all of it is blocked by Eleonora’s magic.
 
“…I’m sorry”
 
As the dust slowly settles, Mia softly murmurs words of apology. Her small body looks even smaller than usual.
 
(I’m always like this… I can’t do anything right…)
 
Intense self-loathing. Tears on the verge of spilling can be seen at the corners of her eyes.
 
At that moment, a hand is placed on her shoulder.
 
“You’ve trained yourself well to come this far”
 
“…Th-Thank… you…”
 
“…What are you thanking me for?”
 
For Mia, there were no words more comforting than these. More poison was injected into her heart, already infected by sweet venom.
 
At that moment, Luke casually looks into empty space.
 
And then, he takes an action incomprehensible to everyone present.
 
“Well, how was it? Did you enjoy it? — [Dark Magic Absorption]”
 
Luke cast a spell towards the empty space–
 

§
 

The magical contract with the ice dragon Dia. That single experience made Luke certain of one fact.
 
–An invisible magical connection.
 
This is something that would take magical researchers an unimaginably long time to even grasp a fraction of, but he wouldn’t know that. By forming a master-servant contract with Dia, Luke became certain of this existence. No matter how far apart they were, he could definitely feel Dia’s presence through this connection.
 
Now, let’s go back to some time after Luke and the others were loaded onto the cart.
 
Through several information magic spells that were constantly active, Luke sensed the presence of someone’s magic. Being careful not to alert the other party, he investigated more closely and realized they were being monitored.
 
At that moment, Luke had an inspiration.
 
— [When using magic remotely, doesn’t this “magical connection” exist as well? If so, can’t we use it in reverse?] He further developed the knowledge he had gained.
 
And with his monstrous talent, he became certain. –It can be done.
 
Luke first started by reverse-tracking the other party’s location. Keeping in mind that they were being monitored, he was careful not to be noticed. By the time they reached the mercenaries’ hideout, he had completely grasped the other party’s location. The presence was in the royal capital of the Kingdom of Mirestia. Luke was slightly surprised. There was quite a distance from here to the royal capital. It was an incredible level of magical precision.
 
“Well, how was it? Did you enjoy it? — [Dark Magic Absorption]”
 
However, it posed no problem. Luke’s dark magic traces back the invisible connection between the royal capital and this place. And then–
 

§
 

It happened so suddenly. Just as I was strengthening my vigilance against this country’s magical power after witnessing the tremendous magic of the two girls,
 
“…Huh?”
 
The target, [Darkness], grinned at me. In an instant, dark magical power overflowed from the crystal I had been peering into.
 
“Ugh, ah, aah–“
 
The sensation of being mercilessly robbed. My magical power pouring out as if a hole had been punctured. No matter how much I resist, it’s meaningless. That only increases the sense of powerlessness even more.
 
“W-What… is this…”
 
[Hmm, magical power without an attribute. Is it just an application of information magic, or is it a magical tool, or perhaps magic amplified by a magical tool — well, it doesn’t matter]
 
[Darkness] is saying something, but I don’t have the composure to hear it right now.
 
It’s not painful. It doesn’t hurt. It’s far more terrifying — an indescribable intense pleasure was dominating my entire body. At that moment, an old memory resurfaced. It was from when I was a child, offering prayers to God. What I remember is the urge to urinate. An intense urge to urinate that I couldn’t hold back. But I absolutely couldn’t speak up. How could I say, “Can I go to the bathroom?” while praying to God? So I–
 

–Wet myself.

READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT GADGETIZEDPANDA.COM


 

Yes, that’s right. The sensation of having my magical power forcibly taken by dark magic is very similar to that unforgettable sensation of wetting myself…
 
Shame, humiliation, and a little bit of pleasure mixed with a sense of release. –My body shuddered.
 

“This is dangerous… extremely dangerous… ugh… ah”
 

My body twitches. And then I realize. –That I’m wishing for more. N-No, Nicole! Giving in to momentary pleasure is what fools do!
 
Remember your loyalty to your master!
 
“First, take a deep breath… inhale, exhale. It’s okay… I’m still okay…”
 
I muttered as if trying to convince myself.
 
[Listen? I’m in a good mood right now. I’ll let you off this once. There won’t be a next time, okay?]
 
[…Luke, what are you talking about by yourself?]
 
[Kuku, it’s nothing]
 
–Crack crack. With those final words, cracks appeared in the crystal. Then, with a sharp sound, it shattered. All magical power was drained in an instant. My body still won’t move, and my legs are shaking.
 
“Hah… hah… truly, terrifying”
 
It’s not just about pure combat ability.
 
Even though I only heard his words briefly through the crystal… I understood it to my core.
 
A dangerous charm that attracts others. If I let my guard down, even I, an enemy, might find myself trusting him. [Darkness] possesses a charisma befitting a ruler. –I sense an atmosphere somewhat similar to my master.
 
“But I knew from the start that I couldn’t win in direct combat with my abilities… It’s okay. If we could have eliminated [Darkness] this time, that would have been best… but first, we’ve gained this much information. This is a significant achievement”
 
I sat back down at my desk. And immediately began writing a letter. I must record everything I’ve experienced and inform my master. [Darkness]’s power, charm, the magical power of those around him, and — the sensation of having magical power stolen by dark magic is strikingly similar to wetting oneself, accompanied by an indescribable pleasure.
 
I compiled not only objective information but everything I felt.
 
“…After all, we have no choice but to have him killed by someone close to [Darkness]… right?”
 
But those who were there are probably no good. I can tell. They already had the eyes of people infatuated with [Darkness].
 
“I need to investigate–“
 
There’s not enough information. Overwhelmingly not enough. I need to gather more information.
 
Because I, who don’t possess anything special, can only fight with the small weapons I have–


The poll is open again, please vote!!!

Also check out my friend Localizermeerkat for more LN translations!

BUY THE SOURCE MATERIAL TO SUPPORT THE AUTHOR !!!

Kindly click on the green button above and contribute to filling the green bar if you’re interested in having another LN from the request page translated. Also, every donation is being used to purchase the source material and to fund more English translations.



Please consider joining my Ko-Fi membership. By becoming a member, you’ll also gain access to 2-10 additional chapters of all of the novels from this site translated into English. Last but not least your support will also assist me in upholding the translation quality and speed. For more information, please follow the link.


Donation for faster release is always welcome

Additionally, I am now accepting translation requests.

Spread the translation

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *