Harem life with the hypnosis app I got Volume 2 Chapter 4 part 5

 
“Senpai, you’re not disgusting at all. If you’re talking about the current situation… this strange sensation, I’m not uncomfortable with it at all.”
 
“I-I see…”
 
Though I backed away, pushed by Honma’s momentum, let’s just get this over with quickly.
 
I was thinking about what kind of resolution would be good this time.
 
As a result… I thought it would be best if the truth was exposed in a way that’s completely unbelievable to this guy.
 
“Honma, I’ll take this guy to the police station. If we make him confess everything there, it’ll be over — with this irrefutable evidence, the police should be able to investigate through the photos and underwear.”
 
“I see…”
 
“Anyway, after he confesses everything, we’ll make him panic completely. That way, his mind will be too occupied to think about Honma.”
 
This is something only possible because of the supernatural power of being a “partner.”
 
“Honma, you probably don’t want to see this guy’s face anymore, right? I’ll take care of everything from here, so go home.”
 
“But…”
 
“By the time you get home, the hypnosis should wear off and you’ll be back to normal… It might be hard to forget about almost being threatened with a knife, but try to forget about this man as soon as possible.”
 
“…But…”
 
“Come on, get going already.”
 
Though she seemed reluctant, Honma turned her back and started walking away.
 
Even though she looked back several times, she never tried to return, always following my orders and moving further away.
 
“Hah… I’m just a kid, so I don’t know what’s best. If only I could erase memories with a single command, it’d be easier.”
 
Of course, my partner doesn’t have such a function.
 
Even though I knew that, I couldn’t help but say it.
 
“Hey, you. From now on, you’re going to the police station to confess everything. Tell them honestly about what you’ve done, not just about this incident but also about these photos and everything else. And after that, forget everything about Honma.”
 
“Understood.”
 
The last part was just a wish, a desire I knew couldn’t come true.
 
“Well then, let’s go.”
 
After that, I watched to make sure the man actually entered the police station.
 
Because the entrance was made of glass, I could clearly see the interaction at the reception… I could see that man seriously exposing the contents of his bag, and it seemed to be turning into a big deal.
 
“…Let’s leave the rest to the police.”
 
I certainly took this action to help Honma.
 
But it’s also true that because of this, one man’s life has been completely ruined… I can’t help but feel something about that, even if it’s too late.
 
“I shouldn’t get sentimental over something like this…”
 
With Aisaka, with Agatsuma, I helped because I wanted to help… that’s all there is to it.
 
And this time is the same… I wonder, do the people I’ve defeated so far think I’m a coward?
 
This power that prevents lies and forces even hidden truths to be spilled out.
 
“…Ah, forget it, forget it. That doesn’t matter, and besides, I’m a scoundrel myself… so I might as well just embrace it.”
 
At times like this, I should think about my oases, Aisaka and Agatsuma… no, now that this problem is solved, I should be happy and imagine all the things I can do with Honma!
 
“Aisaka, Agatsuma, and now Honma too… hehehe.”
 
“Did something happen to me?”
 
“Well, you know, Honma too… huh?”
 
Wait a minute… who am I talking to right now?
 
As I turn my head like a broken toy, there stands Honma, breathing heavily.
 

▼▽
 

Why was I in such a hurry?
 
After arriving home and some time passing, I suddenly came to my senses… As if my hazy memories were slowly dissolving, I felt like he… Senpai had been by my side.
 
“Masaki Kai… Senpai.”
 
We haven’t talked much, and we haven’t met that often.
 
The most recent memory would be our encounter at the maid cafe… since then, I’ve felt that Senpai was somehow different from others.
 
“……………”
 
To be honest, I don’t understand what’s going on.
 
The only thing I can say is that I… have opened my heart to Senpai, who I’ve barely met, in a way that’s strange even to myself.
 
I don’t know why, but I can tell — something like an inner kindness that can’t be judged just by looking at a person’s appearance.
 
“Senpai.”
 
“Honma… why are you here?”

READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT GADGETIZEDPANDA.COM


 
And there, at the end of where I ran following my instincts, was Senpai.
 
Behind my senpai is the police station… At what appears to be the reception desk, the stalker who had been troubling me recently is being detained.
 
To be honest, I don’t understand the situation at all… but I intuitively sensed that senpai had done something for me… Somehow, I just knew.
 
“Right after I got home… I don’t remember much, but for some reason I felt compelled to run here. I never expected to meet you in a place like this, senpai.”
 
A lie… I came here because I thought I would meet senpai.
 
Also, in a hazy state between dream and reality, I felt like that man was about to threaten me with a knife… but I feel like senpai saved me.
 
No, for some reason, I believe that such a thing happened.
 
“Well… actually, I just ran into that guy. He suddenly tripped right in front of me, and a bunch of suspicious stuff spilled out. Photos of Honma, photos of other women… and the worst part, underwear and stuff. Honma… could it be that you were being stalked?”
 
I nod… but senpai, you already knew that, didn’t you?
 
“Yes… that person had been following me.”
 
“Then I guess it all worked out in the end. It’s… I’m not the perpetrator, but there were some pretty embarrassing things in there.”
 
“…So it’s over now, either way?”
 
Suddenly, I close my eyes and try to recall my memories.
 
Then, the things that man likely had… the things he had, instantly flash through my mind, and I realize that this is enough to certainly get him arrested.
 
“Well, let’s leave the rest to the police. Probably, that guy won’t have the luxury of worrying about you anymore, Honma.”
 
“I understand… um…”
 
“Hm?”
 
“Thank you very much, senpai.”
 
I bow deeply and express my gratitude to senpai.
 
“I haven’t done anything to deserve thanks, you know? I really just happened to find that guy by chance.”
 
“Even so. If you hadn’t acted, I might have been followed forever… In the worst case, I might have even been killed.”
 
“That’s… ah…”
 
Stalking issues can sometimes lead to irreversible tragedies.
 
This is often conveyed through news and social media, so there might have been a future where I became a victim… No, I think that if senpai hadn’t been there, it definitely would have turned out that way.
 
“Um… I don’t know if I should be the one saying this, but do you believe me, Honma?”
 
“I do believe you—I can trust senpai.”
 
“…I see.”
 
Senpai scratches the bridge of his nose, looking embarrassed.
 
That gesture was so incredibly cute, and that embarrassed expression reminded me of senpai when we talked at the maid café… and I feel like I spent time with senpai after that too.
 
Ah, what really are these memories… I don’t understand at all, but still, my heart is full of gratitude towards senpai.
 
“Well, anyway… this was just a coincidence. So you don’t need to thank me or anything… Besides, it’s like I’ve already received thanks anyway.”
 
“Eh…?”
 
“It’s nothing!”
 
Senpai turned away, looking flustered.
 
But at that moment, I couldn’t believe my eyes… because I saw something black creeping up behind senpai.
 
“Senpai!”
 
“Huh…?”
 
I pulled senpai’s hand in surprise, and the black thread disappeared as if nothing had happened.
 
It was such an unreal sight that I doubted my own eyes, but I felt that thing was something malicious towards senpai… That’s why I ended up pulling senpai’s hand like this.
 
“W-What’s wrong?”
 
“No… I’m sorry.”
 
I apologized for suddenly pulling his hand.
 
After that, I still had so many things I wanted to talk about with senpai… but it was late, so we had to say goodbye, even though I was reluctant.
 
“Be careful on your way home, okay? Don’t let another stalker set their eyes on you, alright?”
 
“Geez… senpai!”
 
I can’t handle being targeted by stalkers so many times!
 
Senpai waves his hand and turns his back, walking away… I kept staring at senpai’s back until I couldn’t see him anymore.
 
“It doesn’t matter what happened… You, senpai, helped me… As long as I know that, it’s enough.”
 
If senpai were a suspicious person or someone I couldn’t trust, it wouldn’t be like this.
 
But, as I said before, I believe—that senpai is kind, and no matter what method he used, the fact that he helped me remains unchanged.
 
[Hehe, hey Honma. I’m gonna do whatever I want with you!]
 
Separate from the kind senpai, an image of senpai saying this in a somewhat endearing way coexists in my mind.
 
Is this my delusion? Or is it a real side of senpai?
 
“Ah… ♪”
 
Oh… it’s throbbing.
 
A desire to submit rising from deep within my body… Could this mean that I want senpai to become… my master?
 
Someone who would dominate my entire being and tease me erotically.
 
“…Huh!?”
 
I had just parted ways with senpai and hadn’t moved from the spot, so naturally, there were many people around in the city… I became anxious, wondering if I had been making a strange face that might get me reported, and glanced around nervously, but it seemed okay…?
 
“…I should go home.”
 
As I start heading home, my mind is filled with thoughts of senpai.
 
Even if the stalker has been caught, it doesn’t change the fact that I’m quitting the maid café… Will I have opportunities to talk to senpai normally?
 
That’s what I kept wondering about.
 


The poll is open again, please vote!!!

Also check out my friend Localizermeerkat for more LN translations!

BUY THE SOURCE MATERIAL TO SUPPORT THE AUTHOR !!!

Kindly click on the green button above and contribute to filling the green bar if you’re interested in having another LN from the request page translated. Also, every donation is being used to purchase the source material and to fund more English translations.



Please consider joining my Ko-Fi membership. By becoming a member, you’ll also gain access to 2-10 additional chapters of all of the novels from this site translated into English. Last but not least your support will also assist me in upholding the translation quality and speed. For more information, please follow the link.


Donation for faster release is always welcome

Additionally, I am now accepting translation requests.

Spread the translation

2 thoughts on “Harem life with the hypnosis app I got Volume 2 Chapter 4 part 5”

  1. So his girls saw the black thing and they are the ones purifying it? Amazing, now get back to lewd chapters

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *