1 Anonymous God
Will you look back? Yes or Yes
2 Anonymous God
Well, I might as well. Fei……damn, he’s so enviable.
3 Anonymous God
No, seriously, the fluffiness created by Master Yururu is a bit too tense for me to handle.
4 Anonymous God
It’s not just a bit tense, it’s his virgin quirk… so enviable.
5 Anonymous God
But still, Fei is trying his best.
6 Anonymous God
He deserves a little reward, don’t you think?
7 Anonymous God
Isn’t Athena’s stream getting cut a lot? Fei’s not just working hard on the stream, but also training outside of it, right?
8 Anonymous God
I think he’s working hard on the stream, so he must be working even harder outside of it. That’s a given.
9 Anonymous God
Right. I wonder how strong Fei is? I feel like he’s come a long way, relatively speaking.
10 Anonymous God
No, he’s actually good. Compared to when he first started, it’s like the moon and a sprout.
11 Anonymous God
Sprout is a bit harsh.
12 Anonymous God
No, that’s just Athena’s poor choice of words.
13 Anonymous God
True, she’s aiming for it.
14 Anonymous God
If we’re talking about bad, it’s Fei, right? he’s such a bad guy.
15 Anonymous God
he’s a match pump, too.
16 Anonymous God
Speaking of match pumps, Athena’s choice of words is bad, too.
17 Anonymous God
But still, Fei has improved a lot, not just in star magic manipulation, right?
18 Anonymous God
No, Fei only has the neutral attribute, so he needs to make even more progress from here.
19 Anonymous God
True, and he’s doing quite well at balancing her current state, isn’t he? he’s weaker than True and Arthur, right?
20 Anonymous God
he is weak, but he shines so brightly that you don’t notice it. That’s Fei for you.
21 Anonymous God
Yururu-chan might fall for, too.
22 Anonymous God
Seriously, line “Yulu-Gallesta is the only one who can teach me.” is too much
23 Anonymous God
That’s cruel. Yururu-chan has fallen even more deeply in love. She might turn into a yandere. Please, do something about it!
24 Anonymous God
I don’t think Yururu-chan is like that. And you, Loki, you’re the one who likes Yandere, aren’t you?
25 Anonymous God
But still, mascot like character Yururu-chan, a giant panda-like fake older sister. former maid who thought of herself as the protagonist of a romance novel.
26 Anonymous God
Arthur-chan is increasing her attributes a lot, isn’t she? Well, in the world of reincarnation, you acquire various titles, so it’s not that big of a deal. But still, what about Mei-chan?
27 Anonymous God
That girl, she’s not a mob, is she? She’s too dense. She’s trying to steal her original master’s lover. That’s dangerous.
28 Anonymous God
It’s probably Fei’s fault. I think she’s unknowingly developed protagonist syndrome.
29 Anonymous God
What do you mean?
30 Anonymous God
Fei doesn’t understand, he feels!
31 Anonymous God
Well, if that’s the case, Yururu-chan might seem a bit inferior, huh?
32 Anonymous God
No way. Yururu-chan is a heroine with the sacred attribute. Is there such an existence? She’s missing a screw or two. No, she’s missing more than just a screw.
33 Anonymous God
True, Yururu-chan is a bit lewd, isn’t she?
34 Anonymous God
>> 33
Don’t belittle Yururu-chan by calling her lewd or anything like that! Have some wisdom!
35 Anonymous God
The Yururu-gachi group is…
36 Anonymous God
I have high hopes for Maria & Lilia.
37 Anonymous God
these two are the ones who interact with Fei the most, right? The rest depends on how well Lele can handle it.
38 Anonymous God
Well, she tends to be reserved.
39 Anonymous God
Um… today’s comments are… peaceful, aren’t they?
40 Anonymous God
Well, it’s because those guys aren’t here.
41 Anonymous God
Ah, I really love Yururu-chan.
42 Anonymous God
True, Yururu-chan is really cool.
43 Anonymous God
Yururu is cool!
44 Anonymous God
Yururu is nice!!
45 Anonymous God
Huh?
46 Anonymous God
>> 44
Zeus has appeared!!!
47 Anonymous God
Shut up, Zeus.
48 Anonymous God
No, this time was amazing, too. Yururu-chan and Fei exchanging bodily fluids (blood)… it’s the development we’ve been waiting for, in a way!
49 Anonymous God
Suddenly, it’s gross.
50 Anonymous God
Shut up.
51 Anonymous God
I want to know Yururu-ryan’s three sizes. Does the Ui God know?
52 Anonymous God
The Ui God knows. Yururu-chan is B93/W57/H84.
53 Anonymous God
……Just right!
54 Anonymous God
Gross, and what do you mean by “just right”?
55 Anonymous God
No, I don’t like those abnormally large breasts in fan comics and stuff. In that respect, Yururu-chan is just right!
56 Anonymous God
I don’t know your preferences.
57 Anonymous God
By the way, what about Maria & Lilia-chan?
58 Anonymous God
The Ui God knows, B100/W61/H89.
59 Anonymous God
What? Bust Just 100!?
……Fate is good!
60 Anonymous God
Please, Zeus… can you go back now?
61 Anonymous God
Don’t show your face. You ruin the atmosphere, you atmosphere reader.
62 Anonymous God
>> 61
Why do we have to read the air?
We’re gods, aren’t we? Why do we have to do something as humanly wicked as reading the air? Why is it recommended to push Fei when she’s already winning and everyone’s flocking to her? I don’t get it.
—by Zeus
63 Anonymous God
Don’t try to refute it. By the way, you’ve taken the name Zeus.
64 Anonymous God
It’s personal freedom, isn’t it?
—by Zeus
65 Anonymous God
Wow.
66 Anonymous God
Ignore it. Ignore.
67 Anonymous God
More importantly, in this world of depressing novel games, why isn’t there more depression?
68 Anonymous God
Because Fei is ruining everything. It’s all thanks to Fei.
69 Anonymous God
The heroine being cute is also thanks to Fei.
70 Anonymous God
The broadcasts being fun is also thanks to Fei.
71 Anonymous God
That’s right, it’s all thanks to Fei.
72 Anonymous God
Will we be sandwiched by Fei’s bookmarks?
73 Anonymous God
Actually, what’s going on? I feel like the novel game elements are becoming diluted. It’s because Fei is too strong. please explain.
74 Anonymous God
I know. Thanks to Fei, the depression is gone, but the best part of the novel game “Round Table Heroes” is being ruined. That’s the main reason.
75 Anonymous God
What do you mean?
76 Anonymous God
Nah, I’m not interested.
77 Anonymous God
Yeah, I’m not really interested in Round Table Heroes. I just want to see Fei’s achievements.
78 Anonymous God
Huh? Oh, well… never mind. I was going to talk about one of the most popular elements of Round Table Heroes, the erotic scenes with Arthur, but if you’re not interested, let’s talk about something else.
79 Anonymous God
Tell me more.
80 Anonymous God
Knowing wisdom is basic.
81 Anonymous God
Indeed, to truly enjoy Fei’s story, it’s necessary to understand its foundation, Round Table Heroes.
82 Anonymous God
>> 81
That’s right. It’s common sense.
83 Anonymous God
Huh? Oh, right? Well, let me tell you… I know. This depressing novel game, do you know that True is the main protagonist?
84 Anonymous God
Oh, that’s right, True is the protagonist, isn’t he?
85 Anonymous God
I forgot. It’s not just the air, it’s carbon dioxide.
86 Anonymous God
True is commonly known as carbon dioxide
87 Anonymous God
Well, anyway. Fei breaks the depression, but for example, in the scene where Fei scolds True at sunset, Arthur is the one who should be doing that.
88 Anonymous God
I’ve said that before.
89 Anonymous God
But actually, True gets a little spirited after that, but a little mud remains in his heart. He goes to Arthur’s room and does something “wise”.
T/N: wise = sage = kenja. google: kenja time
90 Anonymous God
Seriously?
READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT GADGETIZEDPANDA.COM
91 Anonymous God
After that, he often does wise things with Arthur. This Arthur is incredibly erotic and cute. Really, she is. When True is down, Arthur attacks him and sweetly spoils him.
The element of Arthur showing a sisterly face to Fei is thought to come from here.
92 Anonymous God
Which world line’s Arthur are you talking about?
93 Anonymous God
I can’t believe it.
94 Anonymous God
Well, but, Arthur… she’s blonde and stylish, right…?
95 Anonymous God
God, three sizes.
96 Anonymous God
I know. B81/W55/H78.
97 Anonymous God
Wow, that’s really interesting.
—by Zeus
98 Anonymous God
Shut up, Zeus.
99 Anonymous God
Well, but… Arthur has high potential, doesn’t she?
100 Anonymous God
I think she does. In fact, the reason I bought it was mostly because I wanted to see Arthur’s “wisdom”. Arthur is a virgin, but she’s incredibly skilled. She has good intuition. The more she does it, the better she gets on the floor.
True was bone-tired every time.
101 Anonymous God
What happens when she gets involved with Fei?
102 Anonymous God
Because Fei has Excalibur… she might be the one to make things clear?
103 Anonymous God
Arthur, trying to act like an older sister and give off an older sister vibe to Fei, might be the one to make things clear with Fei’s Excalibur…
104 Anonymous God
No, it might be Fei who makes things clear?
105 Anonymous God
So, when will Fei be seduced in return?
—by Zeus
106 Anonymous God
That’s why you should shut up.
107 Anonymous God
I’ll continue talking. Arthur, she does have a sisterly nature, but… when Arthur was depressed, it seems like she became incredibly clingy. She has the qualities of a younger sister character. Her offense and defense completely change. She becomes so greedy that she wants to be spoiled.
On the internet, Arthur’s transformation was called “Chameleon”.
108 Anonymous God
Seriously? Arthur… wasn’t she a joke character?
109 Anonymous God
Wait, Giant Panda, sister imposter, detective, chameleon, girlfriend face, sister face… she has a lot of elements, doesn’t she?
110 Anonymous God
Regarding little sister Arthur, it’s like she’s always entwining her fingers, hugging, touching, and doing wise things. By the way, Maria & Lilia have a slight M-like desire to be attacked by the person they like.
111 Anonymous God:
I see, so it’s because he was depressed that such a “wise” scene shone, but everything was blown away by Fei.
112 Anonymous God:
Does Fei really act wise?
113 Anonymous God:
No way, he’s just cool.
114 Anonymous God:
Probably not.
115 Anonymous God:
Fei always gets seriously injured, so if he were normal, he would get depressed and seem wise…
116 Anonymous God:
For him, injuries are just damage jeans, so there’s no element of depression.
117 Anonymous God:
Someday, Fei will be imprisoned by the women who fall for him. I personally want him to be squeezed tightly like a dry frog on a hot summer road. Fei has that kind of element, right? After all, he’s not that strong… He could have a captive ending, right? Please, I’ll give you 300 yen.
118 Anonymous God:
Loki’s fetish is also quite something.
119 Anonymous God:
Fei said he wanted to go to Free City, but what about that? And what is Free City anyway, explanation god?
120 Anonymous God:
Free City is like a stage that was added in DLC. The protagonist is True’s younger sister. There are various things there, like losing an arm or an eye, and as you’d expect, bad adventurers… Yururu-chan also appeared in the side story, originally.
121 Anonymous God:
Oh, depressing.
122 Anonymous God:
Huh? Didn’t True’s younger sister die?
123 Anonymous God:
That’s in the main story. The side story protagonist is her blood-related younger sister. By the way, True doesn’t remember this sister.
124 Anonymous God:
Hmm… By the way, are there wise scenes in the side story?
125 Anonymous God:
There are. In fact, one of the reasons why the dlc was so popular was because of its wise scenes. However, it has a slightly otome game-like feel. There are many male heroines, and it’s like they’re trying to surround the younger sister? Well, it’s a wise scene where no one can save the younger sister and it’s more like damage control… But the younger sister is quite beauty. After all, she has the same face as True.
126 Anonymous God:
I’ve become curious about Free City.
127 Anonymous God:
The younger sister seems like a romance novel protagonist!!
128 Anonymous God:
I’m looking forward to the conflict between True’s younger sister real romance novel game protagonist and Mei, who thinks of herself as a romance novel protagonist!
129 Anonymous God:
By the way, the younger sister is an amazingly lively tsundere character. I won’t say anything more than that because it would be a spoiler.
130 Anonymous God:
Please tell me a little more about what would have happened if Yururu-chan had been there originally.
131 Anonymous God:
Yururu-chan… After the side story begins and a little time has passed, she’s depressed. There’s a small event where she meets the younger sister. It’s sad, isn’t it? There’s no choice but to abandon them as brother and sister.
132 Anonymous God:
Uwaa, I don’t like this!!
133 Anonymous God:
I hope Yururu will be happy!
134 Anonymous God:
Why does Yururu have to have such a cruel fate!!
135 Anonymous God:
Why is this happening!!
136 Anonymous God:
No, it’s no good, it’s over……
137 Anonymous God:
The world of novel games is cruel…… Someone, someone, save me……
138 Anonymous God:
Well, Fei will do something about it.
139 Anonymous God:
Yeah.
140 Anonymous God:
Yeah.
141 Anonymous God:
I see.
142 Anonymous God:
Fei gives a different sense of security.
143 Anonymous God:
Yururu-chan is fine. If Fei wishes, she’ll do any kind of play with that cuteness. It’s strange that she’s just a depressed member.
144 Anonymous God:
I want to be pampered by Yururu-chan……
145 Anonymous God:
What about a tsundere character? She has long hair, so make her into a twin-tailed tsundere. A slightly soft-bodied tsundere.
Morning: [You’re hopeless, but I’ll teach you the sword. You’re a hopeless disciple.]
Night: [Hey…… Since you’re always working hard on your training, I’ll pamper you a little.]
146 Anonymous God:
>> 145
Come to my house next time. Let’s talk about Yururu.
147 Anonymous God:
Fei, you can enjoy this anytime, but you don’t…
148 Anonymous God:
No, please. If there’s a wise scene, please… stream it? Athena-sama?
149 Anonymous God:
Even Athena wouldn’t stop streaming at such a crucial moment, would she?
150 Anonymous God:
No, she’s decided to stream it as a super high-priced subscription.
151 Anonymous God:
I see.
152 Anonymous God:
Four potatoes.
Three carrots.
Onions are on sale, so four in a bag.
Eggs are also cheap, so two packs.
Shirataki.
Three packs of sliced pork.
153 Anonymous God:
>> 152
Who are you lol? The shopping memo is here, it must be stewed pork and potatoes for dinner!
154 Anonymous God:
Don’t write memos in Fei’s thread.
155 Anonymous God:
Well, I think it’s time to call it a night, don’t you? We’ve talked a lot.
156 Anonymous God
I’ve been curious about Modred.
157 Anonymous God
That girl, she seems to know something important about Arthur. It might lead to a major spoiler.
158 Anonymous God
Alright then, let’s end it here for this time…
159 Anonymous God
Can you wait a moment? I want to talk about that damn blacksmith, Gan-tetsu.
160 Anonymous God
Eh? Gan-tetsu?
161 Anonymous God
I forgot that other characters are too strong.
162 Anonymous God
So what? Isn’t the damn blacksmith talking too much?
163 Anonymous God
No, I don’t think so. It’s just unforgivable to sell such a crappy sword to Dear Fei at a high price!
164 Anonymous God
Dear Fei?
165 Anonymous God
It’s disrespectful to easily give Dear Fei that crappy sword.
Overpricing that sword is outrageous.
And pretending to be a first-rate blacksmith with such a third-rate habit is foolish.
All of this is not suitable for Dear Fei.
166 Anonymous God
You’re angry, aren’t you? And you’re rhyming, haha! You must be a fan of Fei, haha!
167 Anonymous God
Calm down? Don’t get too excited and rhyme, haha!
168 Anonymous God
Be quiet! I’ve met with the god of a famous blacksmith, so be quiet!
169 Anonymous God
Why does the supreme existence, Dear Fei, receive such a nose-booger-like sword? Damn nose-booger blacksmith, Gan-tetsu! It’s unforgivable. I could give a better sword!
And,
[Do you have the capacity to handle that sword, or will it just become dull because you can’t handle it…]
You damn blacksmith scoundrel, a true named sword is a wonderful sword that anyone can handle, right? Anyone can use it, anyone can become strong, but it becomes even stronger depending on the user, right?
The sword chooses its wielder, or the wielder chooses the sword, that’s just second-rate as a sword, right? A true named sword becomes strong no matter who uses it!
That’s what it is, isn’t it?
──You’re not slowly talking about third-rate things in a first-rate manner, are you?
Dear Fei is already being pitifully deceived! I want to hug and comfort her!
170 Anonymous God
Long text, haha!
171 Anonymous God
>> 169
This is Hephaestus, haha!
172 Anonymous God
You’re right, this weapon has a noisy feeling. I didn’t know you watched Fei’s streams, but I thought you were always holed up in your room making weapons all the time.
173 Anonymous God
Even the shadow god, Fei is popular, huh?
174 Anonymous God
Come to think of it, True imitated Fei, didn’t he?
175 Anonymous God
Ah, they did. Let’s pay attention to Fei’s relationship with them from now on.
176 Anonymous God
Wait, I, still, want to talk about the damn blacksmith──!!
[Athena]
This thread ends here.
Also check out my friend Localizermeerkat for more LN translations!
BUY THE SOURCE MATERIAL TO SUPPORT THE AUTHOR !!!
Kindly click on the green button above and contribute to filling the green bar if you’re interested in having another LN from the request page translated. Also, every donation is being used to purchase the source material and to fund more English translations.
Please consider joining my Ko-Fi membership. By becoming a member, you’ll also gain access to 2-10 additional chapters of all of the novels from this site translated into English. Last but not least your support will also assist me in upholding the translation quality and speed. For more information, please follow the link.
Donation for faster release is always welcome
Additionally, I am now accepting translation requests.
