Harem life with the hypnosis app I got Volume 2 Chapter 1 part 2

 
“Pafu-pafu, yaah…!”
 
“Does it feel good?”
 
“Are you satisfied?”
 
It feels good and I’m satisfied, of course! Naturally!
 
(But… I guess I’m still at that age where I can’t bring myself to touch them on my own.)
 
Sadly… even though I’ve been calling them here during lunch breaks many times since then for what I jokingly call “reward time”, I still can’t bring myself to reach out and touch these soft fruits.
 
No… it’s more like I feel hesitant, or rather, it’s just that I’m a coward.
 
“……………”
 
While being pafu-pafued by the two, I recall that dream.
 
(I wonder… what was that all about?)
 
It was about a man who wasn’t me hypnotizing a woman I didn’t know.
 
Well, that’s exactly what hypnosis content I know is like… but I can’t shake the feeling that that dream held some kind of meaning.
 
The end of that dream was the man being enveloped by eerie black threads and disappearing, and the woman who had been manipulated by him staring at me with eyes full of hatred, then reaching out her hand…
 
“Masaki-kun?”
 
“What’s wrong?”
 
“…Oops.”
 
I got so lost in thought that I worried the two of them.
 
Even though they’re in a hypnotized state, they worry about me like this, and they even try to think of what they can do to make me happier… it makes me wonder what hypnosis even is, but as I’ve said many times, this feels better mood-wise than just having dolls that only do what they’re told.
 
“Is it not good at all?”
 
“…Tell us what’s wrong. We’ll fix it right away.”
 
“Ah, no, no! It’s nothing like that at all!”
 
I was just lost in thought, but they seemed to think I wasn’t satisfied… and wow, the pressure is intense! Both Aisaka and especially Agatsuma are coming on strong… ah.
 
“Wha-!?”
 
With a thud, I was pushed down by the two of them.
 
The dull pain I feel in my back is offset by the extra-large fruits pressed against my face, making me feel happy instead.
 
“Hmm… being sandwiched from both sides is nice, but being pushed down like this is amazing too!”
 
“Ahnn♪ Stop mumbling inside our boobs, Masaki-kun.”
 
“…Do you want to eat them?”
 
Their seductive voices made my heart skip a beat, but I made sure to retort that they’re not something to be eaten.
 
“Then… do you want to suck?”
 
“I said stop it!”
 
I lightly poked Agatsuma’s shoulder, but since it felt good, I continued in this position.
 
After I was satisfied and had them move away for a moment, I checked the clock and saw that there were only about ten minutes left in the lunch break.
 
“…Sigh, I can’t help but sigh when the end is near.”
 
Just as I was about to let out a big sigh, I found myself in an unexpected situation.
 
“…Huh?”
 
I noticed something odd and looked at my smartphone, realizing that the battery was almost gone… or rather, it was at one percent.
 
“W-Why!?”
 
I panicked, forgetting that Aisaka and Agatsuma were beside me.
 
Why, how!? I’m sure I plugged in the charging cable last night! In the morning, I didn’t check… but when I set the scheduled hypnosis and when lunch break started… ah.
 
“I-I was too excited and forgot to check!”
 
What a mistake!
 
As I held my head in my hands, time didn’t stop for me, and mercilessly, in this worst-case scenario, my smartphone ran out of battery and shut down without waiting for the app to force-close.
 
(This is bad!?)
 
I’ve had close calls like this before, but I’ve always managed to avoid them before the battery completely died… but this time… ugh.
 
“…Huh?”
 
“Why… are we here?”
 
For me, my mind is filled with nothing but panic.
 
Fortunately, I was no longer being embraced by the two, and we had just separated our bodies, so that was good… but for the two of them, suddenly finding themselves in this empty classroom with me… they’re bound to be surprised, right?
 
Their dazed eyes regained their light, and then confusion appeared on their faces as Aisaka and Agatsuma looked around… and then simultaneously, they stopped when they saw me.
 
“Masaki-kun…?”
 
“…?”
 
“H-Hey, you two. It’s a fine day today…”
 
What am I saying, you idiot! Why am I using such unnatural language!
 
“Um… are you okay?”
 
“…Did something happen?”
 
However, this time my flustered behavior seemed to work in my favor, and they ended up worrying about me instead.
 
The current situation must be incomprehensible to them too… yet the fact that they’re worrying about me like this makes me feel very apologetic, and ironically, it helps me calm down.
 
“No, it’s okay.”
 
“Really? That’s good.”
 
“Yeah… that’s good.”
 
Then they both smiled gently at me.
 
Ah… these two are so kind it almost brings tears to my eyes… But I still have no intention of stopping what I’m doing or what they’re doing for me!
 
(But how should I deflect this…)
 
I rack my brain desperately, but feeling that hesitating here would make things even stranger, I decide to deflect on impulse.
 
“By the way, why are you two here? Well, I’m surprised to be here too… I wonder why?”
 
How clumsy! That deflection was way too clumsy!!
 
“Come to think of it… why are we here?”
 
“It feels like someone called us or something…”
 
They both have very natural doubts, but fortunately, Aisaka changed the subject by saying “come to think of it.”
 
As if eager to talk about it, she starts telling me all about how close she is with Agatsuma… It seems their friendship is more important to her than the question of why we’re here.
 
First, I feel relieved about that myself, and while trying not to let my inner turmoil show, I go along with the conversation.
 
“I hear the boys have been gossiping a lot about Saika lately. Has anyone been giving you trouble?”
 
“It’s fine on my end too. I try to respond properly when someone calls out to me, so I don’t make a bad impression… but it can be a bit annoying.”
 
Well, when I say I’m going along with the conversation, I’m mostly just listening.
 
It’s rare for me to hear girls talking like this up close, so I can listen with a really fresh perspective.
 
(I see… Ever since Agatsuma started showing her eyes, she’s become such a beauty that of course she’d become the talk of the school.)
 
The thing most talked about is probably her violent figure that even surpasses Aisaka’s, but that’s something I’ve heard about too.
 
For Agatsuma, she had endured that old man’s mistreatment for so long that her spirit was worn down and her aura was dark… but now it’s not like that anymore. She’s become brighter like this because she’s been freed from that suffering.
 
“Agatsuma, if anything happens, make sure to talk to me or Aisaka about it. You’ve finally brightened up like this, both in atmosphere and expression… I’d hate for something to happen and cloud that again.”
 
“Masaki-kun… Yeah. Thank you.”
 
Agatsuma nodded with a smile she often shows just to us.
 
…Man, I think this often, but I’m really good at talking, aren’t I? Is this also because of my pursuit of villainy and erotica?
 
Actually, isn’t it pretty villainous in a good way to worry like this while keeping quiet about what I’m doing behind the scenes?
 
“That’s right, Saika. You have me and Masaki-kun, right? We’re friends now, and we’ve even had sleepovers together.”
 
“Matsuri-san… yeah.”
 
Saika nods happily again at Aisaka’s words, just like before.
 
But you know… it’s really great to see the friendship between you beautiful girls up close, but it’s a bit embarrassing to be sandwiched between you while doing it, you know?
 
(I’m used to being sandwiched between them when they’re in a hypnotized state, but being sandwiched like this when they’re not… it’s embarrassing.)
 
It’s definitely weird that I feel more embarrassed now than when they’re giving me a boob sandwich, even though there’s no soft sensation of bodies touching.

READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT GADGETIZEDPANDA.COM


 
“Masaki-kun, do you have a fever?”
 
“Your face… is red?”
 
“……………”
 
These girls, are they doing this on purpose…?
 
I clear my throat to hide my embarrassment, then turn to Aisaka with a “by the way” as a preface.
 
“Agatsuma too, but are you okay, Aisaka?”
 
“Huh?”
 
“Don’t ‘huh’ me. You know, about your ex-boyfriend and all that.”
 
“Ah… hehe, I’m fine, Masaki-kun. But… thank you.”
 
“Yeah, of course.”
 
Even though it was to deflect, I ended up asking the same thing twice.
 
Well, but… Apart from the erotic stuff, if I follow my sense of justice, I want to be there for these girls I met because of my special power as a “partner,” especially since I’m taking such liberties with them.
 
Is this kindness? No way, I’m just prioritizing my own desires.
 
“The lunch break is almost over. Shall we head back?”
 
“Yeah, let’s do that.”
 
“Okay.”
 
It seems we’ve talked long enough that the lunch break is almost over.
 
To think I’d be so engrossed in conversation with two girls that I’d forget the passage of time – it would have been unthinkable for the me of not too long ago.
 
After naturally leaving the empty classroom, our paradise, together, I first part ways with Agatsuma and then return to the classroom with Aisaka.
 
“Masaki-kun.”
 
“Hm?”
 
“Really, thank you for caring about Saika and me.”
 
“…Well, of course.”
 
I reply with an ill-fitting smile, trying to act cool.
 
Aisaka found my face so funny that she giggled, then leaned in close and said:
 
“You’re cool.”
 
“Wha-!?”
 
“See you later~♪”
 
After launching this sudden verbal ambush, Aisaka waved her hand and entered the classroom ahead of me.
 
“Geez, don’t suddenly say I’m cool…”
 
But apparently I was grinning so much from how happy those words made me that my friends wondered if something had happened.
 
“…Phew.”
 
Sitting in my chair, I recall what just happened while preparing for the next class.
 
“…Hehe.”
 
Man, that was really the best time.
 
Aisaka and Agatsuma’s chests, so soft and large that once you feel them you can never forget, are truly treasures! The ultimate prize sought by humanity!
 
“…Hm?”
 
I felt a gaze on me, so I looked in that direction… A female classmate was looking at me in shock, apparently having caught my grinning face.
 
“…Sorry. I made a weird face.”
 
“Ah, no… I don’t think you’re gross or anything… It’s fine.”
 
“Oh, okay.”
 
“Yeah…”
 
“……………”
 
“……………”
 
That face is definitely saying you thought I was gross!
 
If this was a close male friend, I’d definitely have given them a punch, but since it’s a girl, I won’t do that… Plus, I’m the cause of it anyway.
 
There’s no doubt that in her mind, I’ve been labeled as a creepy guy, but if I remember my time with Aisaka and the others, it’s nothing!
 
“…Sigh.”
 
I can’t help but sigh… But you know what!
 
(Haha, but Aisaka’s arm scars and Agatsuma’s bruises are almost invisible now… That’s reassuring too.)
 
Aisaka, who was betrayed by her ex-boyfriend, abandoned even by her family, and turned to self-harm.
 
Agatsuma, whose relationship with her parents became terrible, and who suffered domestic violence from her own father.
 
The most memorable scars from when I first met these girls have completely faded away, so that’s another reassuring development.
 
(I’m glad I’m not the type of person who can only get excited by girls with scars on their bodies.)
 
While nodding and thinking “that’s good, that’s good” like this, I once again try not to show it on my face as I imagine the two of them in their underwear.
 
[I’m an M, you know.]
 
But… Let’s put aside for now that junior who keeps flashing through my mind saying she’s a masochist, okay?
 
“…Kufufu.”
 
Now then, I’ve enjoyed a boob sandwich today, but what should my next move be? Just imagining it makes life so enjoyable!
 
My hypnotic life with my partner has only just begun!
 

♡ ♡ ♡
 

This app can cause strong feelings in others depending on how it’s used.
 
Whether that becomes hatred or something else is up to you… Please take responsibility for your actions.
 

♡ ♡ ♡


Also check out my friend Localizermeerkat for more LN translations!

 

BUY THE SOURCE MATERIAL TO SUPPORT THE AUTHOR !!!

Kindly click on the green button above and contribute to filling the green bar if you’re interested in having another LN from the request page translated. Also, every donation is being used to purchase the source material and to fund more English translations.



Please consider joining my Ko-Fi membership. By becoming a member, you’ll also gain access to 2-10 additional chapters of all of the novels from this site translated into English. Last but not least your support will also assist me in upholding the translation quality and speed. For more information, please follow the link.


Donation for faster release is always welcome

Additionally, I am now accepting translation requests.

Spread the translation

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *