Chapter 1: A Fresh Start, Alright!
The hypnosis app – I’ve obtained the power to control people as I please.
“Heh… heh!”
Staring at my smartphone screen and laughing suspiciously, I must look pretty creepy.
But this is my room, so there’s no risk of anyone seeing me or finding me disturbing!
“Hey partner – this is just the beginning. Our rosy paradise! Our hypnotic life of indulgence!”
Using this hypnosis app, I’ll do even more as I please with girls!
“Heh.”
Look at my face faintly reflected in the window glass.
It’s the confident face of someone who believes they can do anything with their partner… Well, I think having confidence is a good thing after all!
“Although…”
As if my excitement suddenly cooled, I looked at my phone calmly.
Partner… Opening the hypnosis app, what caught my eye was a correlation diagram-like screen that’s been on my mind lately.
Centered on my name – Kai Masaki – pink and black threads are wriggling around.
“…As usual, it’s a mix of erotic and creepy.”
The pink wriggling is somehow tentacle-like and erotic, while the black wriggling gives a sense of darkness like in anime or manga… In the end, I still don’t know what this is.
“…Heh.”
But… seeing something that brings erotic things to mind makes me think of two girls… Two classmates I met after getting my partner, who I’ve been doing as I please with under hypnosis!
“If only today wasn’t a holiday, I could mess around with them again at school… Though becoming genuinely close with them is making me feel guilty.”
That’s right… I’m confused about how it happened myself, but somehow I’ve become friends with these girls I’ve done terrible things to using hypnosis, like seeing them in their underwear or burying my face in their chests.
Matsuri Aisaka, who embodies the “gyaru who’s kind to otaku” idea, and Saika Agatsuma, who wasn’t actually an introvert but was hiding her outstanding beauty.
[Kai-kun!]
[Kai-kun]
If I close my eyes, I can see them both hypnotized and not.
They’re both incredibly beautiful with amazing figures that seem impossible for high school students, and I’m definitely the luckiest guy in the world to be able to do as I please with their bodies.
“Heh.”
This is truly the peak of the wicked path I’m trying to walk.
Well, as a coward, a recent unsettling event… the true nature that a certain underclassman was hiding, or rather, her being at a level I haven’t reached yet and me not knowing whether I should respect her or not – running away from that somehow made me feel frustrated, like it was telling me I still have a long way to go.
“…What a masochist.”
I know there are sexual orientations like sadism and masochism in the world.
But I never thought I’d come to know what seems to be the ultimate level of that through my partner…
“…Alright! Let’s forget about that for now!”
Just for now, okay?
But I won’t give up! I’ll definitely… I’ll definitely do as I please with that beautiful underclassman girl! I’ll make sure these evil hands reach her!!
“Uooooooooh!!”
“Hey, shut up, you idiot brother!”
Thinking no one was home, I let out a roar only to be suddenly attacked.
The door opened with a sudden voice, and a small woman approached with nimble movements!
“Ugh!?”
“Ha!!”
She grabbed my clothes and swept my legs in one fluid motion.
It happened in an instant, but I tried to stand firm as if to say this level of attack wouldn’t work on me. However, my resistance was futile and I fell.
“…So, what are you doing, sis?”
“You were being noisy, weren’t you?”
“…Sorry.”
“It’s fine.”
Hey, you’re forgiving me that quickly?!
This shorty… no, this petite and cute… or so I hear she’s described outside, but to me she’s not someone who can be summed up with just that evaluation… Well anyway, she’s an important family member and a reliable older sister.
Still pinning me down and not releasing her grappling technique, my sister – Miyako Masaki.
“Sis, weren’t you supposed to be out?”
“Ah, yeah… That was the plan, but apparently something came up. We were thinking of hanging out with the remaining people, but it was hot so we ended up disbanding.”
“Huh… Well of course it’s hot, it’s almost peak summer, right?”
“That’s right, it’s unbearable.”
But thanks to that, I get to see girls in light clothing!
…However, any women I see on the street or at school… how should I put it, after interacting with Aisaka and Agatsuma, they feel somewhat lacking, which is a rather luxurious problem to have.
Now, as we’re chatting and fooling around like this, my sister suddenly grinned and said something like this:
“Spending your day off alone like this, I thought I’d make your heart race a bit since you don’t have any girls around.”
“……………”
Make my heart race…?
Did this sister of mine just say “make my heart race”…?
“Hey, what’s with that face?”
No, no… If it were Aisaka or Agatsuma or other older women that would be one thing, but what is this child-sized sister of mine saying about making my heart race?
“…Ha!”
“Gyaaaaaaaaaah!?!?”
Seemingly quickly sensing what I was thinking from my expression, she applied her technique even more strongly, causing me to let out a scream that must have disturbed the neighbors.
After finishing this exchange that was far too intense to be just siblings fooling around, my sister returned from the kitchen with a glass of barley tea.
“Here’s some apology barley tea.”
“If you’re going to apologize, don’t do that in the first place!”
“Huh?”
“I’m sorry.”
…Sigh, what a violent older sister.
But since she brought me some cold barley tea, I’ll gratefully use it to quench my thirst.
We both gulp down the barley tea loudly… and simultaneously let out a satisfied “Ahh” as we finish.
“Delicious!”
“It’s so good!”
Cold barley tea really is the best in this hot season.
“…Well, I said various things, but I guess I just wanted to take care of my little brother? Or wanted to spend some sibling time.”
“Sis…”
Her sudden words almost made me tear up… well, not really, but I was genuinely happy.
We spent the rest of the afternoon playing games and chatting about random things, but then my sister brought up that topic again.
“Really, I’m so glad to see you looking so happy lately. I know you don’t have a girlfriend, but I wonder what happened?”
“Um… well, various things!”
I’ve really been in a good mood lately… Well, of course I have, since I’ve been doing erotic things with my partner’s power.
I did use it on my sister once… She was actually the first person I tried hypnosis on, but that was just to confirm it worked and I didn’t do anything… But even if it’s my sister, there’s no way I could talk about it.
“Well, that’s fine – Kai, I always say this, but I’m your big sister. If you ever have any troubles, call me. I’ll definitely help you, okay?”
“…Yeah, thanks.”
“You’re welcome♪”
Hah… I really have the best sister I could ask for.
“……………”
But I’m sorry, sis.
I’m still going to use my partner’s power to do erotic things!
“You’re grinning, are you that happy?”
Of course I’m happy!
It’s not like my life up until now wasn’t fun at all, and meeting my sister, parents, and friends has definitely colored my days with joy.
However!
Right now, I’m undoubtedly living the best days of my life thanks to my partner’s power.
I’m going to keep using my partner’s power to do as I please with girls… because that’s my greatest joy right now!
▼▽
READ THE ORIGINAL TRANSLATION AT GADGETIZEDPANDA.COM
Now then, gentlemen.
What do you think begins when you come to school?
Studies? Time with friends? Depending on the person, there might be various forms of student life, youth experiences… but that’s not it at all!
For me, when school starts, what begins is… of course, erotic things!
“Heh, it’s almost time…”
Lately, it’s become my daily routine to head to an empty classroom during lunch break.
My smartphone in hand already has my partner activated, and I’m waiting for them here.
And then, before long, they arrived.
The door slid open with a clatter, and the two I had been waiting for – Aisaka and Agatsuma – appeared looking a bit dazed. Their lips curled into slight smiles when they saw me.
“Sorry to keep you waiting, Masaki-kun.”
“Were we a little late?”
As if to say “Not at all, hurry up and come here,” I beckoned to them with my hand.
Aisaka and Agatsuma moved closer, sandwiching me between them. This is always the first thing we do when we come here… well, it’s just because I order them to do so.
“Ah, being able to feel both of your enormous busts like this today too is nothing short of pure happiness… it’s the best.”
“Fufu, I’m glad.”
“We’ll always do this for you, you know?”
To my right, Aisaka looks at me, her light hair swaying.
She’s still pushing her gyaru-like charm to the forefront in a good way, and since then, she’s remained popular in class with her natural cheerfulness. Also, her breasts are huge.
To my left, Agatsuma gazes at me, her long, glossy black hair swaying.
When I first saw her, her eyes were hidden, giving a dark impression to those around her. But after I cooperated with Aisaka to solve the problems she was facing, her mood seemed to improve. Now she shows her eyes, revealing her hidden beauty. Also, her breasts are super huge.
“Today, as always, I’ll be savoring this peachy paradise♪”
Even though I’m borrowing my partner’s power, the happiness of being sandwiched between busty beauties… it’s a bliss beyond words.
I’ve become fairly close with both Aisaka and Agatsuma.
That’s why doing this to them makes me feel a bit guilty, and if they knew what I was doing, they’d surely despise me. But still, I can’t stop.
All of a man’s romance and dreams are packed into these boobs!
(Oh, that reminds me, I should do the usual thing.)
The usual… I’ll start with Aisaka first.
“Aisaka, I always ask, but today too – nothing’s happened since then, right?”
“Nope. Everything’s fine.”
“That scumbag ex-boyfriend hasn’t been bothering you? And his new girlfriend hasn’t been harassing you out of spite or anything?”
“No, nothing at all.”
I knew it, but that’s good.
Alright, next is Agatsuma.
“Agatsuma-“
“It’s okay, Masaki-kun. You don’t need to worry.”
“Oh… okay…”
“Even if something did happen, I’d be fine now… I’m not weak anymore.”
“I see…”
Compared to Aisaka, Agatsuma’s a bit more intense.
Their expressions are blank, and from some angles, they might even look displeased, but this isn’t because they’re tired of me asking repeatedly – it’s because they’re in a hypnotized state.
“Well, you both seem to be doing fine… that’s good, that’s good.”
I can’t talk about these delicate matters with them normally… but in this state, they can’t lie, so when they say nothing’s wrong, I can truly feel at ease knowing it’s the truth.
“Masaki-kun, you really always ask us, don’t you?”
“Yeah… you’re kind.”
“It’s not about being kind, you know. If something happened to you two, I wouldn’t be able to spend this happy time like this, right?”
That’s right, this is for my own satisfaction.
Well, even so, now that I’ve gotten to know them, if they were suffering somewhere without my knowledge… well, who am I to say, and I might not have the right, but it would still make me feel bad.
“Hmm…”
Checking the time, there’s still plenty left… Sigh, then maybe I’ll have them do That as usual.
“Aisaka, Agatsuma, I’d like a boob sandwich please.”
“Okie-dokie~”
“Understood.”
It’s a catastrophically named but incredibly dreamy phrase.
The moment I make the request, the two stand up… and literally sandwich my face between their bountiful chests.
Also check out my friend Localizermeerkat for more LN translations!
BUY THE SOURCE MATERIAL TO SUPPORT THE AUTHOR !!!
Kindly click on the green button above and contribute to filling the green bar if you’re interested in having another LN from the request page translated. Also, every donation is being used to purchase the source material and to fund more English translations.
Please consider joining my Ko-Fi membership. By becoming a member, you’ll also gain access to 2-10 additional chapters of all of the novels from this site translated into English. Last but not least your support will also assist me in upholding the translation quality and speed. For more information, please follow the link.
Donation for faster release is always welcome
Additionally, I am now accepting translation requests.
