I am no hero of the shadows! (LN)

We’ve got the final 50% boost in the green bar, so like I promised, I am pleased to present yet another novel translation from the request page.

Please send more translation requests, without you all I wouldn’t know about the existence of this very fun novel.

Also please consider clicking the green button above and fill the green bar above if you guys want another LN from request page translated.

Thanks to unnamed for requesting this novel translation

---

This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 俺は影の英雄じゃありません！　世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒）   / I am not the hero of shadows! One of the world’s top magicians?… What’s that? (Disbelief)

NovelUpdates :

I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.

You can contact me at [email protected]

Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation

Volume 1

Amazon Link

Synopsis :

“――’Hero of Shadows.’ A man who appears in crises and battlefields around the world, rescuing people with outstanding magic and then disappearing in the blink of an eye. His true identity is supposed to be shrouded in complete darkness… or so it was thought. “My identity has been exposedeeee!!” Phil Salemabard, a young noble with a notorious reputation in the streets. Despite secretly acting as the ‘Hero of Shadows’ for a certain reason, one day, his true identity is revealed to the public. Despite his attempts to deceive, girls ranging from a nobleman’s daughter, a lovely saint, and even a princess of the kingdom approach the ‘Hero of Shadows,’ feeling indebted to him!? A new hero tale (?) begins, unfolding from the revelation of his identity!!”

Index

Illustrations

Prologue

Chapter 1

part 1

part 2

Chapter 2

part 1

part 2

part 3

Chapter 3

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

Chapter 4

part 1

part 2

part 3

Chapter 5

part 1

part 2

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

Chapter 9

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

Epilogue 1

Epilogue 2

Afterword

….