The Strongest in the Supernatural School Lurks in Peace – A Beyond-Standard Monster Pretends to Be Incompetent and Dominates the School from the Shadows (LN)

Thanks to kwaci for requesting this novel translation

This page tracks our English translation on the Light Novel edition of 異能学園の最強は平穏に潜む　～規格外の怪物、無能を演じ学園を影から支配する～ / The Strongest in the Supernatural School Lurks in Peace – A Beyond-Standard Monster Pretends to Be Incompetent and Dominates the School from the Shadows

NovelUpdates :

I don’t use NovelUpdates myself, so feel free to add and share this translation over there.

You can contact me at [email protected]

Ko-fi link. Please support me if you fancy faster translation

Btw, the resemblance of this Novel with Classroom of The Elite is so blatant that is funny. It’s borderline fanfiction but in a good way. But hey, if you are fan of COTE like me, more of the similar story is always welcome

Volume 1

Amazon link : https://www.amazon.co.jp/dp/4824004098

Synopsis :

In the unique educational institution capable of granting superpowers to individuals, the Senei Academy, there is a student named Yuuto Amamori. Due to certain reasons, he wants to lead an inconspicuous school life. However, his superpower, the ability to “impair vision,” is pathetically weak. This power triggers the protective instincts of his classmate, a beautiful girl aiming to be a superhero, Kasumi Asahina.

As a result, Kasumi insists on protecting him, saying, “I’ll protect you!” And this leads to an unwanted relationship between the two. Yuuto becomes a target for delinquent students who dislike this situation.

But the truth is, Yuuto hides his true abilities to appear as an ordinary person. In reality, he possesses the most potent superpower since before his enrollment. Secretly, Yuuto starts plotting to eliminate obstacles, involving Kasumi in his schemes.

This is the tale of a monstrous entity pretending to be powerless, scheming behind the scenes to dominate the school. The story begins!

Index

Illustration

Prologue

Chapter 1

Part 1 – Part 2 – Part 3 – Part 4 – Part 5 – Part 6

Chapter 2

Part 1 – Part 2 – Part 3 – Part 4 – Part 5 – Part 6 – Part 7 – Part 8 – Part 9 – Part 10 – Part 11

Chapter 3

Part 1 – Part 2 – Part 3 – Part 4 – Part 5 – Part 6 – Part 7

Chapter 4

Part 1 – Part 2 – Part 3 – Part 4 – Part 5 – Part 6 – Part 7 – Part 8 – Part 9

Epilogue

Afterword

---

1. ↩︎

¹

Volume 2

Amazon link : https://www.amazon.co.jp/-/en/%E8%97%8D%E6%BE%A4-%E5%BB%BA/dp/4824005515/

Synopsis :

The Unknown Monster vs. The Absolute Ruler
The Second Act of the Unprecedented Academy Supernatural Tale!

Chosen Academy is the only institution capable of bestowing supernatural abilities upon individuals. Yuto Amamori, a first-year student in Class 1-C, has established an organization called “Night Banquet” with the goal of “destroying the academy.”

Preparing for the inevitable, Yuto begins to move in the shadows to take control of the entire first year. Along the way, he learns that joining a club is mandatory and decides to join the literature club.

There, he meets Tsubomi Hoshina, a beautiful girl from Class 1-B. Intrigued by Tsubomi’s pure and innocent nature, which is the complete opposite of his own, Yuto becomes interested in her. However, it seems that Tsubomi is being bullied within her class.

On top of that, Yuto receives a “Conflict Request” from Yasunori Shinzaki, the boss of Class B. The terms: a fight to the death, with Tsubomi Hoshina as the prize.

A tale of a seemingly powerless monster maneuvering to dominate the academy from the shadows, the second act begins!

Index

Illustration

Prologue

Chapter 1

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

Chapter 2

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

part 8

part 9

part 10

Chapter 3

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

part 8

part 9

part 10

part 11

part 12

Chapter 4

part 1

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

Epilogue

part 1

part 2

Afterword